Mezelf corrigeren: vroege adapter versus vroege adopter |

Ik deed het opnieuw: vroege adapter, early adopter, verdomme! Ik haat het als dat gebeurt. In mijn vorige bericht noemde ik mezelf een vroege adapter, maar ik had een vroege adapter moeten schrijven. Dus onder het uitgangspunt dat als ik een goede schrijver / schrijver van goede boeken ben, ik deze fout maak, dan moeten anderen, hier is een correctie en verduidelijking van Simon Cooke bij Accidental Scientist:

Mensen, alsjeblieft, don niet de fout maken die een marketinghoofd bij Sierra die ik vroeger kende, wel deed (en me er met de vinger op bestedde en erop stond dat ze correct waren) en de mensen riep waarop je vertrouwt om je product vroeg in de game early adapters. De zin die je zoekt is early adopter.

Let op de 'O'.

Dit is iemand die deel uitmaakt van de eerste voorhoede van mensen die ooit iets nieuws hebben gebruikt. Ze adopteren het ding al vroeg. (Vaststelling van de betekenis "in eigen handen nemen en oefenen"). Een vroege adapter is echter iemand die iets in een vroeg stadium opneemt en, zoals McGuyver of het A-Team, het aanpast aan hun eigen schandelijke doeleinden. Dit omvat meestal en / of neemt duct tape ergens in het proces op, een zakmes en mogelijk een Sharpie permanente marker. Groot verschil. Dus sta ik gecorrigeerd. Beter laat dan nooit. Bedankt Simon (en Eva, op.com, die het eerst heeft opgevangen.)